publ. 2015 10 08
uppdat. 2024 12 14

Vår gamla “bulltv” är utslängd för en ny, lättare, mer slimmad tv, med större och skarpare bild. Ja, nygammal är den egentligen, den har ett år på nacken. Men den är inte smart.
I den gamla radio- och skivspelarmöbeln med skivväxlare, från Sundsvall (har jag för mig att den kommer) och troligen är tillverkad någon under 1950, talet – har radio och även skivdelen moderniserats – alltså, vi har radio och de gamla stenkakorna kan spelas!

Our old “bulky TV” is thrown out and we now have a lighter, more slim TV, with larger screen and sharper picture. Well, it is “newold”, and not a smart one.
In the old radio and record player with record changer, from Sundsvall (I guess) and probably manufactured in the 1950s – the radio and record part have been modernized – so, we have a radio and the old discs can be played!