Tag Archives: Falun

Hyra bil – Car rental

Här är kontaktuppgifter till några biluthyrare.
Here are contacts to some car rentals.

Hertz

Biluthyrnning

Korsnäsvägen 136-138
791 05 Falun
Sverige
+46 23 588 72

Budget

Björkmans Bil Ab
Falun
791 77

lastbilen.se

Skyfallsvägen 5,
791 77 Falun

+ 46 770 22 11 30

MABI

hyrbilar

Skyfallsvägen 5,
791 77 Falun

+46 23 66 77 130

AVIS

Björkmans Bil AB
Matsarvsvägen 16, 791 77 Falun

+46 23 658 55

Sixt

Matsarvsvägen 16
791 77 Falun
+46 23 6 90 88

Snart är våren här! … om Valborgsfirande i Österå! (Spring to come! … about celebrating "Valborg" in Österå!)

Fyrverkeri på Valborg vid Varpans strand. Österå, Falun.
Fyrverkeri på Valborg vid Varpans strand. Österå, Falun.
Fireworks at Valborg by the shore of Varpan, Österå, Falun.

publ. 2017 03 21

Valborg firas här varje år!
… då är det båtrace med vadslagning, korv och hamburgare med glögg och kaffe, vårtal, spontankör, vårbrasa och fyrverkeri!

Sedan ska det officiellt vara sommar, varmt eller inte – första doppet på 1:a maj!
Man kan alltid hoppas att isen har gett sig då. Det brukar den ha gjort. Men jag och min man brukar vänta till efter Valborg med att lägga badbryggan på plats. Cellplasten som bär upp den är annars en populär och ofta använd avfyrningsramp för traktens “småungar” när de skjuter fyrverkeri… det blir allt mindre kvar av den, bryggan, för varje år. Så, nu väntar vi med att lägga dit den.

Valborg is not far away, then it is boat race with betting, hot dogs and hamburgers with “glögg” and coffee, speech to the spring, a choir on site, spring fire and fireworks!

Then it is officially supposed to be summer, warm or not – first dip in the lake on May 1:st! You can always hope for the ice to be gone by then. It usually has. But I and my husband usually wait until after Valborg with putting the jetty in place. The styrofoam that keeps it floating tends to lessen after Valborg since the “kids” finds it very useful as a firing ramp for their fireworks.