
Bättre sent än aldrig, nu är sommarbilderna på sajten utbytta till att vara mer aktuella med årstiden. Jag har en hel del fina vinterbilder härifrån, med massor av snö, men det är inte årets. Årets vinter började med frost, och mer frost och ändå mer frost; som byggde på iskristaller på barr, grenar, grässtrån, väggar, tak, mer och mer … allt har gnistrat! Likt ett diamantbestrött landskap. Isen har byggt på, fantastisk fin, slät, tät och svart! Men jag har inte tagit så mycket bilder på det. Mer bestämt ingen. Endast en enda ynka, på vår hund, stående på stigen bakom vårt hus. Sedan kom lite snö, någon decimeter, kanske två och sedan töade det … Men nu, ikväll är det 7 minusgrader – frost igen! Kanske det blir så där gnistrande vackert till jul!

Better late than never, now the summer pictures have been replaced to be more in tune with the season.
I have some really nice winter pictures with loads of snow, but not from this year. This winter started with frost, and more frost, and even more frost; building ice crystals on needles, branches, straw, walls, roofs—everything has sparkled! Like a diamond-studded landscape. The ice on the lake has thickened into an amazingly smooth, dense, and black surface! But I didn’t take as many pictures of this beautiful sight as I intended—to be precise, none. Just a single one of our dog standing on the path behind our house.
Then we got some snow, a decimeter or two, and then it thawed… But right now, it is 7 degrees below zero—frost—again.
Maybe it will be beautiful again in time for Christmas.
